Swie wunt er was zem tôde,   sô krefteclîch er sluoc, 926

daß ûßer dem schilde   dræte genuoc

des edelen gesteines;   der schilt vil gar zerbrast.

sich hete gerne errochen   der vil hêrlîche gast.

Hagene muose strûchen   vor sîner hant ze tal; 927

von des slages krefte   der wert vil lûte erhal.

het er sîn swert enhende,   sô wær eß Hagenen tôt.

sêre zurnde der wunde,   des twanc in êhaftiu nôt.

Erblichen was sîn varwe:   ern mohte niht gestên. 928

sînes lîbes sterke   muoste gar zergên,