diu wunde vrumt iu kleine,   die ich von im gewunnen hân.

‚Daß ir von mîner wunden   die ringe sehet rôt, 1994

daß hât mich erreißet   ûf maneges mannes tôt.

ich bin alrêrste erzürnet   ûf in und manegen man.

mir hât der degen Îrinc   noch vil kleine getân.‘

Dô stuont gein dem winde   Îrinc von Tenelant. 1995

er kuolte sich in ringen,   den helm er abe gebant.

dô sprâchen al die liute,   sîn ellen wære guot:

des hete der marcgrâve   einen rîch hôhen muot.

Aber sprach dô Îrinc:   ‚mîne vriunt, wißßet daß, 1996