Jede Verantwortung ablehnend, blickte Frau Steinbrecher kalt auf Winnetou, ihren Sohn.
„Bekenne aufrichtig, wo sind die Trauben hingekommen?“
„Ich nehme keine Trauben mehr“, sagte Winnetou. Und es klang wie ein Schwur.
Resigniert sagte der Richter zu seinen Beisitzern: „Ich denke, wir können dem Herrn Staatsanwalt das Schlußwort geben . . . Theobald Kletterer!“ Er sah noch einmal in seine Aktenmappe und fragte mild und freundlich:
„Du bist eine Doppelwaise?“
„Ja!“
„Du wirst mich doch nicht belügen.“
„Nein!“
„Nun, so erzähle du mir, erzähle, wie war die Sache?“
Der Mund der Roten Wolke stand offen, rund und schwarz wie ein Mauseloch, worin die Zahnstummeln standen, dunkelbraun wie Schokoladepyramidchen. Er stellte eine Fußspitze rückwärts, reckte sich auf und hob die Hand. „Das Lagerfeuer flackerte. Der Mooond beleuchtete die alte Stadt.“