Rübenbrinhildis (überreicht sie ihm tänzelnd): da —

Rübenratibor (hält sie fest): „Jäger kommt — Jäger!“

Rübenbrinhildis (mechanisch): Nicht Kuß!
Nicht Wort, das Liebe rührt!
(traurig) Wir sind alt, wie Erde!

Rübenratibor (bohrend): „Weckt Kläger!“

Rübenbrinhildis (hohl): Kläger!

(Sie stehen Schulter an Schulter gelehnt, weinen still in sich hinein)

Rübenbrinhildis: Weinen über Leid,
das nicht verschuldet ist!
Schiebt sich in die Brust —
schiebt sich weiter —!

Rübenratibor: Kühl —!

Rübenbrinhildis (plötzlich zuckt zusammen):
Jetzt —
versteh’ ich!

Rübenratibor: Du?