[13] Wir andern armen Menschen, die P. A. Wolff als einen der edelsten Schauspieler verehrten, urtheilten gerade umgekehrt, und nannten Herrn Krüger so. — Aber freilich....
[14] Gestorben im August 1864.
[15] Herr von Perglaß.
[16] Nur durch zwei verschiedene Personen, welche Aug’ und Ohr zu sondern vermögen, kann dieser Dichtung und anderen ähnlichen „Verwechslungs-Komödien,“ auf der Bühne ihr Recht geschehen. Jede andere Einrichtung ist Unsinn. Der Zuschauer soll nicht getäuscht werden; er soll stets im Geheimniß des Dichters sein; aber er soll an die Möglichkeit glauben, daß die handelnden Personen getäuscht werden können. H.
Anmerkungen zur Transkription:
Der vorliegende Text wurde anhand der 1864 erschienenen Buchausgabe möglichst originalgetreu wiedergegeben. Die Zeichensetzung wurde stillschweigend korrigiert. Aufgrund der Vielfalt der persönlichern Schreibstile der verschiedenen Autoren wurden ungewöhnliche und inkonsistente Schreibweisen aber beibehalten.
Der Schmutztitel sowie die Buchwerbung vor der Titelseite wurden hier nicht wieder mit aufgenommen. Das Inhaltsverzeichnis wurde der Übersichtlichkeit halber an den Anfang des Textes verschoben sowie um die Punkte ‚Nachschrift des Herausgebers‘ und ‚Namens-Verzeichniß‘ erweitert. Im Namensverzeichnis wurden Links zu den ersten drei Bänden nicht mit aufgenommen.
Die folgenden offensichtlichen Druckfehler wurden korrigiert oder bedürfen des Kommentars:
- S. 6: ‚um sie her‘ → ‚[um Sie her]‘
- S. 8: ‚daß sie dem Manne‘ → ‚[daß Sie dem Manne]‘
- S. 10: ‚eiaem‘ → ‚[einem]‘
- S. 13: ‚theihaftig‘ → ‚[theilhaftig]‘
- S. 53: ‚viemehr‘ → ‚[vielmehr]‘
- S. 67: ‚möchte mit Dir sprechen‘ → ‚[möchte ich mit Dir sprechen]‘
- S. 70: ‚und bitte Dich‘ → ‚[und bittet Dich]‘
- S. 76: ‚Verhaltnisse‘ → ‚[Verhältnisse]‘
- S. 80: ‚wiceine‘ → ‚[wie Deine]‘
- Fußnote zu S. 99 (hier Fußnote 9): ‚K. v. H.‘ → ‚[H. v. K.]‘ (Heinrich von Kleist)
- S. 110: ‚daß ie;‘ → ‚[daß Sie]‘
- S. 153: ‚sondren‘ → ‚[sondern]‘
- S. 158: Ort und Datum wurde unter die Nummer des [Briefes] verschoben
- S. 170: ‚zanberische‘ → ‚[zauberische]‘
- S. 175: ‚in unteren Schulen‘ könnte heißen: ‚[in unseren Schulen]‘; wurde aber so belassen
- S. 228: ‚erkären‘ → ‚[erklären]‘
- S. 325: ‚gegewahren‘ → ‚[gewahren]‘
- S. 351 (Namensverzeichnis): ‚Fouquè‘ → ‚[Fouqué]‘
- S. 355 (Namensverzeichnis): ‚Klinger‘ Seitenzahl: ‚336‘ → ‚[366]‘
Gesperrter Text wird in serifenloser Schrift wiedergegeben.