»Na ja, das hatte ich mir gedacht: der Professor log!«
»Warum?«
»Wenn wir so schnell gefahren wären, so hätten wir doch schon über Illinois hinaus sein müssen, nicht wahr?«
»Gewiß.«
»Na, so weit sind wir aber nicht!«
»Woher weißt du das?«
»Ich seh’s an der Farbe. Wir sind immer noch mitten über Illinois. Und du kannst selber sehen, daß Indiana noch nicht in Sicht ist.«
»Was ist denn bloß dir in die Krone gefahren, Huck? Du sagst, du siehst es an der Farbe?«
»Natürlich!«