Seite [390]:
"Uberall" geändert in "Ueberall"
(Ueberall war die See weiss von dem Gischt)
Seite [393]:
"Grossse" geändert in "Grosse"
(Kamehameha der Grosse hat eine starke Armee)
Seite [399]:
"Ausserungen" geändert in "Aeusserungen"
(In wie fern derartige Aeusserungen berechtigt waren)
Seite [416]:
"anf" geändert in "auf"
(Ueberall sassen Mongolen, den Hut auf dem Kopf)
Seite [432]:
"«" eingefügt
(die Gegend, die uns scheusslich vorkommt, als »wonderful«)