Kellner. Ich habe sie Ihnen aber doch erst vor kurzem überreicht.
Chlestakóff. Was weiß ich von deinen dummen Rechnungen. Wieviel macht’s?
Kellner. Am ersten Tage geruhten Sie ein Diner einzunehmen, am zweiten Tage aßen Sie bloß Lachs — und von da an ließen Sie alles auf Rechnung gehen.
Chlestakóff. Schafskopf! Muß das noch einmal vorrechnen! Was macht’s im Ganzen?
Polizeimeister. Bitte machen Sie sich doch keine Umstände: der Kerl kann warten. (zum Kellner.) Scheer dich hinaus, man wird’s schicken!
Chlestakóff. In der Tat, das ist das vernünftigste. (Steckt das Geld wieder ein; der Kellner ab; Bóbtschinski schielt durch die Tür.)
10. Szene
Polizeimeister. Chlestakóff. Dóbtschinski.
Polizeimeister. Würden Sie jetzt vielleicht geneigt sein, einige unserer städtischen Anstalten zu besichtigen, etwa die Hospitäler und anderes?
Chlestakóff. Was gibt’s denn da zu sehen?