Das Kommando fiel. Wie aus einer Pistole geschossen krachten gleichzeitig zwei Schüsse.
Da, … heiliger Himmel, … was ist das?…
Karl sinkt in die Kniee, greift sich mit beiden Händen an den Leib und: ”Karl! Karl!“ schreit Franz und stürzt hinüber, dicht neben ihn hin, verzweifelten Antlitzes totenbleich dem Freunde in die Augen sehend, die mit einem fürchterlichen Ausdrucke von Schmerz hin und her irren und sich plötzlich verschleiern.
”Karl! Karl! Ich .... um Gottes willen .... was ist denn?.... Doktor, Doktor!“
Karl, hinten vom Doktor gestützt, läßt den Kopf sinken.
”Tot? Tot?“ Franz schreit, brüllt, ächzt es. Sein Sekundant, in einem blöden Nichtbegreifen, will ihm zureden, ihn wegziehen.
Er stößt mit beiden Fäusten nach ihm und starrt nur immer in das entseelte Auge des Freundes.
Wie aus einer unendlichen Ferne hört er, in einem seltsam höhnischen Tonfall, so scheint es ihm, die Worte des Arztes: ”Scheußlich! Die Kugel muß von einem Stein abgeprallt sein; sie ist von unten, offenbar ganz deformiert, in den Leib gedrungen; eine greuliche Fetzwunde. Hier ist alles vorbei.“
Franz sinkt bewußtlos neben dem Freunde hin.