Wirklich sonderbar! Ich wache doch sonst beim geringsten Geräusch auf.
Sed mi certigas vin, sinjoro ...
Aber ich versichere Ihnen ...
Bone, bone! Mi ne dubas, sed estas tamen strange.
Schon gut, ich zweifle nicht daran, aber es ist trotzdem merkwürdig.
Vi eble kuŝiĝis iom malfrue? Tiam ja povas okazi, ke oni matene ne tuj vekiĝas.
Sie sind vielleicht etwas spät zu Bett gegangen? Da kann es schon vorkommen, dass man des Morgens nicht gleich aufwacht.
Male, mi tre frue iris en liton. Vere estas, ke mi ne povis tuj ekdormi. Sed nun tuj alportu puran akvon, por ke mi povu lavi min.
Im Gegenteil, ich bin sehr früh zu Bett gegangen. Allerdings konnte ich nicht so bald einschlafen. Aber nun bringen Sie mir schnell reines Wasser, damit ich mich waschen kann.
Ĉu vi deziras varman aŭ malvarman akvon?