„Ihr wißt hier nicht, gegen wen wir kämpfen! Und wenn Ihr es wißt, wird es zu spät sein für uns Alle!“
Wieder ein Kopfschütteln. Was wollte nur dieser bleiche Geisterseher aus Petrograd? Ein neuer Mondstrahl glitt draußen über die Wasserwüste. Die ‚City of Vienna‘ war schon weit hinaus. Das Licht um sie schwand, und sie arbeitete sich weiter durch Wind und Finsternis dem Festland zu...
Zwei Tage später sagte Hannah Higgins im Abenddämmern des deutschen Eisenbahn-Abteils zu Bill und Bob:
„Da schaut!“
„What’s the matter?“
„Wer Englisch spricht, kriegt einen Klaps!... Da fließt der Rhein!“
„Buh — der ist zu schmal zum Segeln!“
„Er ist nicht zum Segeln. Er ist ein heiliger Strom.“
„...Kann man in ihm Fische fangen?“
„... und die große Stadt dort drüben — die heißt das goldene Mainz...“