Louis: Was —? Mit Dir?
Dr. Albert: Mit mir und meinem Freunde Heinrich nach dem Westen.
Bella:
Louis:
Martha Parks:
| } | Nach dem Westen? |
Otto: Du — Ihr — geht nach dem Westen?
Dr. Albert: O stille, Freunde — Ordnung! Ich habe jetzt mit Euch zu sprechen. Aber erst nehmet Platz. So — seid Ihr alle bequem? Nun, dann werde ich [meine Enthüllungen] mit dem heutigen Briefe unseres teuren Vaters beginnen; ich werde nur einen Teil und zwar in deutscher Übersetzung lesen:
»— Dein letztes Schreiben wurde mir von der lieben Mutter überreicht, als ich von meiner langen und mühsamen Reise zu ihr und zu den lieben [Verwandten] zurückkehrte. Die Mama war betrübt wegen Deines Entschlusses und sie bedauerte die Jahre, welche Du im Studium der Medizin verbracht habest und welche nun nutzlos geworden seien. Aber sie ist wieder beruhigt, völlig beruhigt, da sie sieht, wie ich selbst mich über Dich freue, ja, mein Sohn, mich freue von ganzem Herzen. — Es war Dein Wunsch vor Jahren, den Beruf eines Arztes zu wählen, und ich wollte Deinem Lebens-Glücke nicht hindernd entgegentreten, unterdrückte meine eignen [Neigungen] in dieser Sache und ließ Dich [gewähren].
Mir selbst aber war von meinem seligen Vater, dem lieben ehrwürdigen [Greise], dessen Du Dich vielleicht noch erinnerst aus frühen Kinder-Jahren, — ich sage, mir war von ihm eine solch' hohe Verehrung für den [Ackerbau] [eingeflößt] worden, daß ich es stets als ein hohes Ziel meines Lebens betrachtete, [Land-Wirtschaft] zu betreiben, Land-Wirtschaft in großartigem Stile.