Otto: Darf ich um die Ehre bitten, Fräulein Bella?
Dr. Albert: Fräulein Martha, Sie können wohl erraten, wohin Bruder Louis uns zuerst führen wird.
Martha Meister: Zu Nero?
Dr. Albert: Ganz recht.
Martha Meister: Ich dachte es. Ich sah seinem Auge die größte Ungeduld an.
Dr. Albert: Vielleicht [ziehen Sie es vor], mein Fräulein, hier zu bleiben und meine Bibliothek zu besichtigen. — Der größere Teil meiner Bücher ist allerdings noch in Kisten verpackt. Was Sie hier sehen, nenne ich meine Reise-Bibliothek; dieselbe enthält solche Werke, die ich stets gerne bei mir habe.
Hier sind die spanischen Werke.
Martha Meister: Calderon: La vida es sueño. — Cervantes: Don Quixote.
Dr. Albert: Dieses hier sind die italienischen.
Martha Meister: Dante: Divina Comedia. — Torquato Tasso: Gerusalemme liberata. — Ariosto: Orlando Furioso.