[Desprevenido], adj. unvorbereitet.
[Desproporción], f. Mißverhältnis, n.
[Desproporcionado], adj. unverhältnismäßig.
[Desproporcionar], va. aus dem Verhältnis bringen.
[Despropósito], m. Ungereimtheit, Abgeschmacktheit, f.; Unsinn, m.
[Desprovisto], adj. nicht versehen mit, entblößt von.
[Después (de)], prp. nach; –, adv. nachher, später; – de, – que, conj. nachdem.
[Despuntar], va. die Spitze abbrechen, abstumpfen; umschiffen, umsegeln (Mar.); –, vn. aufbrechen, hervorbrechen, hervorkommen (Pflanzen); sich zeigen, erscheinen (Talent etc.); anbrechen; al – del día, bei Tagesanbruch.
[Desquiciamiento], m. Ausheben n. aus den Angeln.
[Desquiciar], va. aus den Angeln heben; fig. aus der Ordnung bringen; jemand ausstechen, aus der Gunst eines andern bringen; –se, vr. aus den Angeln gehen, springen; fig. aus der Ordnung kommen.