[Ganar], va. gewinnen; erwerben, verdienen; erlangen, erhalten, erreichen; davontragen, sich zuziehen (eine Krankheit); erobern, einnehmen (Mil.); sich bemächtigen, sich bemeistern; wohin gelangen, einen Ort erreichen; fig. zuvorkommen, übertreffen; voraushaben; überstechen (Kartenspiel); um sich greifen; – de comer, sein Brot verdienen.
[Ganchero], m. Flößer, m.
[Gancho], m. Haken; Astzacken; Hirtenstab, m.; fig. der jemand auf listige Weise zu etwas zu bewegen sucht; fig. fam. Kuppler; Werber, m.; echar el –, fig. fam. überlisten.
[Ganchoso], adj. hakenförmig; krumm.
[Gándara], f. Flachland, n., Fläche, f.
[Gandaya], f. Müßiggang, m., Faulenzerei, f.; andar á la –, fam. bummeln, herumlottern.
[Gandujado], m. gefältelter Besatz m. an Frauenkleidern.
[Gandujar], va. fälteln; falten.
[Gandul], adj. fam. bummelig; –, m. fam. Bummler, m.
[Gandulear], vn. bummeln.