dô ir mich vriuntschefte den recken hôrtet jehen,

daß ir den vride dâ brâchent, den ich in hete gegeben:

het ichs niht immer schande, ir soldet vliesen daß leben.‘

‚Nu erzürnet niht sô sêre, mîn hêr Dietrîch: 2250

an mir und mînen vriunden der schade ist alze rîch.

wir wolden Rüedegêren hân getragen dan:

des enwolden uns niht gunnen des künic Guntheres man.‘

‚Sô wê mir dirre leide! ist Rüedegêr doch tôt? 2251

daß muoß mir sîn ein jâmer vor aller mîner nôt.

Gotelint diu edele ist mîner basen kint: