Wenn nicht einmal noch und zuletzt ihm Föbos Apollon

Nahete, welcher ihm Kraft aufregt und hurtige Schenkel?

Aber dem Volke verbot mit dem Haupt zuwinkend Achilleus,

Nicht ihm daherzuschnellen auf Hektor herbe Geschosse;

Daß kein Treffender raubte den Ruhm, und ein Zweiter er käme.

Als sie nunmehr zum vierten die sprudelnden Quellen erreichet,

Siehe, hervor nun streckte die goldene Wage der Vater,

Legte hinein zwei Lose des langhinbettenden Todes,

Dieses dem Peleionen, und das dem reisigen Hektor.

Faßte die Mitt und wog: Da lastete Hektors Schicksal