om met hun liefsten schoon ydoon

te dansen minnelyk hand aen hand.

Der Mai ist auch in den niederländischen Volksliedern die Zeit der Freude und Liebe. Darum beginnen so viele Lieder mit dem Preise des Mais. Nr. 137, 1:

De mei, de mei, de mei,

de ghenoechlike tijt!

Nr. 95, 1:

Die mei is so ghenoechliken tijt!

het spruiten ghelu bloemkens aen der heiden.

Oudt Amst. und Haerl. LB.: