‘leg uw handekens op myn hert!

’t zal verdryven pyn en smert.’

sprak dat lodderig meisje.

Vlämisch: Willems Nr. 234, mündlich aus Gent.

¶ 1, 5. lodderig dasselbe was loddelyk, verliebt—2, 3. hoek, Winkel—2, 4. broek, Hose.

¶ Nr. 156.

Mein Mann ist zu Haus.

1Wie drommel klopt hier aan mijn huis?

is het een rot of is ’t een muis?