Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit, 27. Band, 1880 / Organ des Germanischen Museums

by Various

V. 21.

Forte Ruben dictus vir in urbe manebat Hebrea

Uxorem ducens cui nomen erat Zirobea.

Blatt 1^b schließt, mit Vers 191 abbrechend:

Argenti statuit sibi ter denos dare nummos.

Blatt 2^a folgt ein anderes lat. Gedicht (Viri fratres servi dei, s. Du Méril 1847, p. 136); aber die Fortsetzung des Ischariothgedichtes kommt Bl. 18^a in 61 Hexametern, so daß sich die Gesammtzahl der Verse auf 252 beläuft. Bl. 18^a die Unterschrift: 1475.

Der Cod. Monacensis 12,262, saec. XV. enthält Bl. 206–208 eine Vita Judae Ischarioth und der Cod. Monac. 21,259 saec XIII.-XIV. Bl. 228 ein Opusculum de ortu Pilati und Bl. 231 f. de ortu Judae Scariothis. Aus letzterer Fassung wird die altkölnische Uebersetzung stammen.

Dinkelsbühl.

Dr. Schepß.