Erster Bürger.
Wie? Nicht Euer eigner Wunsch?
Coriolanus.
Nein, Freund! nie war's mein eigner Wunsch, mit Betteln
Den Armen zu belästigen.
Erster Bürger.
Ihr müßt denken,
Wenn wir Euch etwas geben, ist's in Hoffnung,
Durch Euch auch zu gewinnen.
Coriolanus.
Gut, sagt mir den Preis des Konsulats.
Erster Bürger.
Der Preis ist: freundlich drum zu bitten.
Coriolanus.
Freundlich?
Ich bitte, gönnt mir's. Wunden kann ich zeigen,
Wenn wir allein sind—Eure Stimme, Herr!
Was sagt Ihr?
Zweiter Bürger.
Würdger Mann, Ihr sollt sie haben.
Coriolanus.
Geschloßner Kauf!
Zwei edle Stimmen also schon erbettelt.
Eur Almosen hab ich!—Geht!
Erster Bürger.
Doch das ist seltsam.
Zweiter Bürger.
Müßt ich sie nochmals geben—doch—meinthalb.