LADY MACBETH
Helft mir fort!
MACDUFF
Seht nach der Lady!
MALCOLM
Weshalb schweigen wir,
Da unser Anspruch an dies Weh der nächste?
DONALBAIN
Was solln wir sprechen, hier, wo unser Schicksal
Herstürzen kann aus irgendeinem Winkel,
Uns zu ergreifen? Fort, denn unsre Tränen
Sind noch nicht reif.
MALCOLM
Noch unser heftger Gram
Zu handeln schon bereit.
BANQUO
Seht nach der Lady!
(Lady Macbeth wird fortgeführt.)
Und haben wir verhüllt erst unsre Blößen,
Die so zu zeigen unschicklich, so treffen
Wir uns, der blutgen Untat nachzuforschen
Bis auf den Grund. Uns schütteln Furcht und Zweifel;
Ich steh in Gottes großer Hand, und so
Kämpf ich der ungesprochnen Anmutung Bösen
Verrats entgegen.
MACDUFF
So auch ich.
ALLE
Wir alle.