give cover
Schutz gewähren

give full particulars
detaillieren, volle Angaben machen

give notice of loss
Schadensanzeige erstatten

give security
Sicherheit stellen

glass breakage insurance
Glasversicherung

global cover
Pauschalversicherung

go further into a question
einer Sache nachgehen, tiefer eindringen

go on pension
in Pension gehen, in Rente gehen

goods destroyed
untergegangene Sachen, verlorene Sachen

goods in process
in Arbeit befindliche Ware