1 Or, darnel.
2 Gr. bondservants.
3 Gr. A man that is an enemy.
(d) Parable of the Mustard Seed
| Mark 4:30-32 | Matt. 13:31-32 |
| 30 And he said, How shall we liken the kingdom of God? or in what parable shall we set it forth? 31 1It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown upon the earth, though it be less than all the seeds that are upon the earth, 32 yet when it is sown, groweth up, and becometh greater than all the herbs, and putteth out great branches; so that the birds of the heaven can lodge under the shadow thereof. | 31 Another parable set he before them, saying, The kingdom of heaven is like unto a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field: 32 which indeed is less than all seeds; but when it is grown, it is greater than the herbs, and becometh a tree [see Dan. 4:12, 21], so that the birds of the heaven come and lodge in the branches thereof. |
1 Gr. As unto.
(e) Parable of the Leaven and many such Parables
| Mark 4:33-34 | Matt. 13:33-35 |
33 And with manya such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it: 34 and without a parable spake he not unto them: but privately to his disciples he expounded all things. | 33 Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three 1measures of meal, till it was all leavened. 34 All these things spake Jesus in parables unto the multitudes; and withouta a parable spake he nothing unto them: 35 that it might be fulfilled which was spoken 2by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation 3of the world [see Ps. 78:2]. |