A once del dho llego asta çiudad Lope Sanchez contramaestre de la fragata Magdalena y quatro marineros della, que la noche del yncendio de las fragatas los prendieron en el agua las lanchas del enemigo. A los quales echo en tierra en el butrio de la azucar con una carta de Franᵒ. Draque para el governador de aqui, cuya copia es la que sigue;
Carta de Franᵒ. Draque a Pedro Suarez Coronel, governador de Puerto rico;
Entendiendo ser Vsᵃ Cavallero prinçipal y soldado escrivo esta breve dando a entender como siempre en todas las ocasiones que semean offreçido con la naçion Española, la e tratado con mucha honora y clemençia, dando libertad a sus personas no apocos mas a muchos, ansi que al tiempo que nuestra gente puso fuego a las fragatas se salvaron ciertos Españoles en la furia del fuego no haçiendo le agravio despues de vençidos sin muy buena guerra.
Por ellos e savido como la capitana de Don Pedro Tello prendio un navichuelo de nuestra armada adonde avia 25 Yngleses, o mas haçiendo con ellos buen tratamiento y guerra limpia. Quedo en el propio ser que solia, mas aviendo otra cosa, forçosamente hase lo que jamas en mi cupo; mas como ay en esa ciudad soldados y cavalleros no dudo del buen suçeso de nuestra gente, dandoles libertad por virtud de buena guerra, lo qual espero y ansi are lo propio; en todo quedo al serviçio de Vsᵃ, salvo la causa que ay de por medio de la capitana de la sacra Magᵈ de la Reyna de Yngalaterra misᵃ: a 23 Nobiembre de 1595 estilo de Yngalaterra.
Franᵒ. Draque.
Por relaçion que el dho contramaestre y demas marineros que ocho dias andubieron con el enemigo, se supo que salieron de alli la buelta del sur o del susudueste, y que yban a Sancto Domingo y de alli a Panama, porque deçian que yban adonde avia mucho oro y plata, y ansi se deja entender por las muchas lanchas que llevaron pertrechos de guerra. Estos çertificaron la muerte de Juan Aquines y el sentimiento que por el se hiço y el mucho daño que los enemigos reçivieron, tanto que pasandolos un dia de la capitana a otro galeon, allaron casi la gente del toda herida y maltratada, y que se quejaban del daño que las piedras que les tiraron de las fragatas les hiço, y que fue tanto el mal que el otro dia de la pelea Franᵒ. Draque hiço consejo sobre si segundaria, no hallo ninguno que fuese de su pareçer, y mas por averles dhos estes hombres que era mucha la fuerça que teniamos mas de la que a sido; y que el Draque se quedo esbentado quando supo la poca gente que se hallo en las fragatas la noche del fuego, y se tiraba de las barbas por no aver tomado la plata y la tierra, no se dejando ver aquellos dos dias, quejandose de Juan Aquines que no quiso que vineran tras las fragatas de la ysla de Guadalupe luego que supo que le avian cojido el navio y venian a puerto rico, dando a entender que no tubieramos lugar de fortificarmos como se hiço en los ocho dias que se tardaron en aprestar sus lanchas y en haçer agua. Todo lo a ordenado Dios a quien se debe dar muchas graçias, pues mediante su labor de mas de aver alcançado una victoria tel, con tan poca gente como de nuestra parte hubo resistiendo la fuerça de una armada tan poderosa, defendiendo la tierra y dos millones de plata, a su Magestad selea seguido notables serviçios y a los particulares bien general.
Lo primero, que por lo que sea entendido el enemigo traya fin de sustentar esta fuerça y fuera le facil con poca costa, porque los cosarios que andan en esto de todas naçiones seacojieran a ella y ellos ayudara a defenderla, y fuera menester armar muy de proposito para bolverse la a ganar, por ser el serviçio del puerto fuerte y de donde mas daño pueden haçer a yslotas y costas que todo lo tiene a sotavento.
Lo segundo, que a este enemigo, que asta oy nadie lea echo resistençia en la mar, aqui se le rompio la caveça, pues como esta dho, una de las dos que governaban murio y 400 personas y hubo muchos heridos.
Lo 3, que se escaparon dos millones de plata y oro y granas con que la Reyna podia armar y entretenerse por mas ynquietar nos.