Footnote 565:[ (return) ]
See V. I. 1: "Non enim aliter nos discere poteramus quæ sunt dei, nisi magister noster, verbum exsistens, homo factus fuisset ... Neque rursus nos aliter discere poteramus, nisi magistrum nostrum videntes," etc.; III. 23. 2, 5. 3: "libertatem restauravit"; IV. 24. 1: "reformavit humamum genus"; III. 17. 1: "spiritus sanctus in filium dei, filium hominis factum, descendit cum ipso assuescens habitare in genere humano." III. 19. 1: IV. 38. 3: 39. 1, 2. Wendt's summary, l.c., p. 24: "By the Logos becoming man, the type of the perfect man made its appearance," formulates Irenæus' meaning correctly and excludes the erroneous idea that he viewed the Logos himself as the prototype of humanity. A real divine manhood is not necessary within this train of thought; only a homo inspiratus is required.
Footnote 566:[ (return) ]
See Hippol. Philos. X. 33 (p. 538 sq.): Επι τουτοις τον παντων αρχοντα δημιουργων εκ πασων συνθετων ουσιων εσκευασεν, ου Θεων θελων ποιειν εσφηλεν, ουδε αγγελον, αλλ' ανθρωπον. Ει γαρ Θεον σε ηθελησε ποιησαι, εδυνατο; εχεις του λογου το παραδειγμα; ανθρωπον θελων, ανθρωπον σε εποιησεν; ει δε θελεις και Θεος γενεσθαι, 'υπακουε τω πεποιηκοτι. The famous concluding chapter of the Philosophoumena with its prospect of deification is to be explained from this (X. 34).
Footnote 567:[ (return) ]
See Tertull. adv. Marc. II. 4-11; his undiluted moralism appears with particular clearness in chaps. 6 and 8. No weight is to be attached to the phrase in chapter 4 that God by placing man in Paradise really even then put him from Paradise into the Church. This is contrary to Wendt's opinion, l.c., p. 67. ff., where the exposition of Tertullian is speciosior quam verior. In adv. Marc. II. 4 ff. Wendt professes to see the first traces of the scholastic and Romish theory, and in de anima 16, 41 the germ of the subsequent Protestant view.
Footnote 568:[ (return) ]
See IV. 5. 1, 6. 4.
Footnote 569:[ (return) ]
See IV 14. 1: "In quantum enim deus nullius indiget, in tantum homo indiget dei communione. Hæc enim gloria hominis, perseverare et permanere in dei servitute." This statement, which, like the numerous others where Irenæus speaks of the adoptio, is opposed to moralism, reminds us of Augustine. In Irenæus' great work, however, we can point out not a few propositions which, so to speak, bear the stamp of Augustine; see IV. 38. 3: 'υποταγη Θεου αφθαρσια.
Footnote 570:[ (return) ]
See the passages quoted above, p. 241 f.
Footnote 571:[ (return) ]
See III. 18. 1. V. 16. 1 is very remarkable: Εν τοις προσθεν χρονοις ελεγετο μεν κατ' εικονα Θεου γεγονεναι τον ανθρωπον, ουκ εδεικνυτο δε, ετι γαρ αορατος ην 'ο λογος, ου κατ' εικονα 'ο ανθρωπος εγεγονει. δια τουτο δη και την 'ομοιωσιν ιαδιως απεβαλεν; see also what follows. In V. I. 1 Irenæus even says: "Quoniam iniuste dominabatur nobis apostasia, et cum natura essemus dei omnipotentis, alienavit nos contra naturam diabolus." Compare with this the contradictory passage IV. 38: "oportuerat autem primo naturam apparere" etc. (see above, p. 268), where natura hominis is conceived as the opposite of the divine nature.
Footnote 572:[ (return) ]
See Wendt, l.c., p. 29, who first pointed out the two dissimilar trains of thought in Irenæus with regard to man's original state, Duncker having already done so in regard to his Christology. Wendt has rightly shown that we have here a real and not a seeming contradiction; but, as far as the explanation of the fact is concerned, the truth does not seem to me to have been arrived at. The circumstance that Irenæus did not develop the mystic view in such a systematic way as the moralistic by no means justifies us in supposing that he merely adopted it superficially (from the Scriptures): for its nature admits of no systematic treatment, but only of a rhetorical and contemplative one. No further explanation can be given of the contradiction, because, strictly speaking, Irenæus has only given us fragments.
Footnote 573:[ (return) ]
See V. 16. 3: εν τω πρωτω Αδαμ προσεκοψαμεν, μη ποιησαντες αυτου την εντολην. IV. 34. 2: "homo initio in Adam inobediens per mortem percussus est;" III. 18. 7-23: V. 19. 1: V. 21. 1: V. 17. 1 sq.
Footnote 574:[ (return) ]
Here also Irenæus keeps sin in the background; death and life are the essential ideas. Bohringer l.c., p. 484 has very rightly remarked: "We cannot say that Irenæus, in making Adam's conduct and suffering apply to the whole human race had started from an inward, immediate experience of human sinfulness and a feeling of the need of salvation founded on this." It is the thoughts of Paul to which Irenæus tried to accommodate himself without having had the same feeling about the flesh and sin as this Apostle. In Tertullian the mystic doctrine of salvation is rudimentary (but see, e.g. de anima 40: "ita omnis anima eo usque in Adam censetur donec in Christo recenseatur," and other passages); but he has speculations about Adam (for the most part developments of hints given in Irenæus; see the index in Oehler's edition), and he has a new realistic idea as to a physical taint of sin propagated through procreation. Here we have the first beginning of the doctrine of original sin (de testim. 3: "per diabolum homo a primordio circumventus, ut præceptum dei excederet, et propterea in mortem datus exinde totum genus de suo semine infectum suæ etiam damnationis traducem fecit." Compare his teachings in de anima 40, 41, 16 about the disease of sin that is propagated "ex originis vitio" and has become a real second nature). But how little he regards this original sin as guilt is shown by de bapt. 18: "Quaie innocens ætas festinat ad baptismum." For the rest, Tertullian discussed the relationship of flesh and spirit, sensuousness and intellect, much more thoroughly than Irenæus; he showed that flesh is not the seat of sin (de anima 40). In the same book (but see Bk. V. c. 1) he expressly declared that in this question also sure results are only to be obtained from revelation. This was an important step in the direction of secularising Christianity through "philosophy" and of emasculating the understanding through "revelation." In regard to the conception of sin Cyprian followed his teacher. De op. et eleem. 1 reads indeed like an utterance of Irenæus ("dominus sanavit illa quæ Adam portaverat vulnera"); but the statement in ep. 64. 5: "Recens natus nihil peccavit, nisi quod secundum Adam carnaliter natus contagium mortis antiquæ prima nativitate contraxit" is quite in the manner of Tertullian, and perhaps the latter could also have agreed with the continuation: "infanti remittuntur non propria sed aliena peccata." Tertullian's proposition that absolutely no one but the Son of God could have remained without sin was repeated by Cyprian (see, e.g., de op. et eleem. 3).