In battle as the bloody fame recounted,

He had been pierced throughout even as a net;

And had he died as oft as Rumour slew him,

He might have boasted of a triple coil[n63]

Like the three-bodied Geryon, while on earth

(Of him below I speak not), and like him

Been three times heaped with a cloak of funeral dust.

Thus fretted by cross-grained reports, oft-times

The knotted rope high-swung had held my neck,

But that my friends with forceful aid prevented.