See [Introductory Remarks].

[ Footnote 28 ]

The banquet of his own children, which Atreus offered to Thyestes.—See [Introductory Remarks].

[ Footnote 29 ]

Apollo.

[ Footnote 30 ]

πόρθμευμ ἀχέων, whence Acheron, so familiar to English ears; as in the same way Cocytus, from κωκυω, to avail, and the other infernal streams, with a like appropriateness.

[ Footnote 31 ]

The house of Atreus, so called from Pleisthenes, one of the ancestry of Agamemnon.

FOOTNOTES TO THE CHOEPHORÆ