Aping the Phocian tongue. If then it chance

(As seems most like, for this whole house with ills

Is sheer possessed)[n41] that with a welcome greeting

No servant shall receive us, we will wait

Till some one pass, and for their churlish ways

Rate them thus sharply. “Sirs, why dare ye shut

Inhospitable doors against the stranger,[n42]

Making Ægisthus sin against the gods?”

When thus I pass the threshold of his courts,

And see him sitting on my father’s throne,