Trois heures qui sonn’nt. Faut que j’rapplique,
S’rait pas trop tôt que j’pionce un brin;
C’que j’vas m’fout’un coup d’traversin!
Bonsoir.
Gill, La Muse à Bibi.
Coup de trottinet, m. (thieves’ and cads’), kick. Filer un —— dans l’oignon, to kick one’s behind, or “to toe one’s bum,” “to root,” or “to land a kick.”
Coupe, f. (thieves’), poverty. (Popular) Tirer sa ——, to swim.
Coupé, adj. (printers’), to be without money.
Coupe-ficelle, m. (military), artillery artificer.
Coupe-file, m., card delivered to functionaries, which enables them to cross a procession in a crowd.