Malastiqué, m. (military), dirty; slovenly.
Maldine, f. (popular), “pension bourgeoise,” or boarding house; boarding school. Literally a place where one does not get a good dinner.
Malfrat, m. (popular), scamp, “bad egg.”
Malheur! (popular), an ejaculation of disgust, “rot!” “hang it all!”
Malheur!... Tiens, vous prenez du vent’e
Ah! bon, chaleur! J’comprends l’tableau!
Gill.
Malingrer (thieves’), to suffer. From malingre, which formerly had the signification of ill, and now means weakly.
Malingreux, adj. (popular), weak. In olden times a variety of mendicants.
Malingreux sont ceux qui ont des maux ou plaies, dont la plupart ne sont qu’en apparence; ils truchent sur l’entiffe.—Le Jargon de l’Argot.