C signifies that the word it follows is Cumbrian. S that it is Scotch. S and C that it is common to both dialects.


A.

Addle, or Eddle, C, earn.

“What, I mun tak’ my flale wimma, antres I git a job er two a threyshin, Ise addle summat be’t.”

Rev. T. Clarke. Johnny Shippard.

Aiblins, S, perhaps.

“But aiblins neighbour ye have not the heart,

An’ downa eithly wi’ the cunzie part.”