On page 445, "this curiosty displeased him" was changed to "this curiosity displeased him".

On page 448, "My child, said he" was changed to "My child, said she".

On page 464, a comma following "said the other" was changed to a period.

On page 466, "a piece of twelve sons" was changed to "a piece of twelve sous".

On page 469, a period following "Talhouet" was changed to a comma.

On page 484, a quotation mark preceding "it is the Bastille" was removed.

On page 485, "I is the same person" was changed to "It is the same person", and "the pride of am empress" was changed to "the pride of an empress".

On page 489, the line "ties, "your language might suit a gen-" appeared between "to break all" and "the laws of the State"; it has been deleted.

On page 490, "not an easy thing to arrrange" was changed to "not an easy thing to arrange", and "naming the tribuual" was changed to "naming the tribunal".

On page 495, "said, an usher's voice" was changed to "said an usher's voice".