II., 2, 289.—C.: For my confed'rates.

MS.: For my confederates.

Required by metre.

II., 2, 328.—MS.: Word deleted before Antiochus. Sebastian would scan.

II., 2, 335.—MS.: With your accustomed clemency wisdom you'll perceive.

“Clemency” deleted.

II., 2, 346.—MS.: Such depositions as they pleased knew would make.

“Pleased” deleted.

II., 2, 368.—MS.: Word deleted under “Carthage.” (?) Venice.

III., 1, 20.—MS.: “Europe” deleted under “Afric.”