1. P. [20], changed “five hundred Italians” to “five hundred Indians”.
  2. Silently corrected obvious typographical errors and variations in spelling.
  3. Retained archaic, non-standard, and uncertain spellings as printed.
  4. Re-indexed footnotes using numbers and collected together at the end of the last chapter.