Now haste thee strait to do me once a pleasure,
And from thy wardrobe bring thy chiefest treasure,
Not those new-fangled toys, and trimming slight,
Which takes our late fantastics with delight,
But cull those richest robes, and gay'st attire,
Which deepest spirits and choicest wits admire."
Thus wrote Milton at the age of nineteen, and made his college illustrious and the language afterwards. Yet the purest English is not always spoken or written by graduates of universities. Speech is the fruit of breeding and of character, and one shall find sometimes in remote rural districts the language spoken in its simplicity and purity, especially by sprightly boys and girls who have not been vexed with their grammars and school tasks. Ours is one of the richest of the spoken tongues; it may not be the simplest in structure and ease of attainment; yet this last may be facilitated by simple and natural methods of studying it. Taught by masters like Ascham or Milton, students might acquire the art of speaking and of writing the language in its purity and elegance, as did these great masters in their day. Ascham lays down this sensible rule: "He that will write well in any tongue, must follow this advice of Aristotle: 'to speak as the common people do, to think as wise men do, and so should every man understand him, and the judgment of wise men about him.'"
George Chapman, the translator of Homer, thus speaks of the scholarly pedantries of his time, of which ours affords too many examples:—
"For as great clerks can use no English words,
Because (alas! great clerks) English affords,