And planting his cross-bow in the ground with his foot, he shot an arrow which split one of her greaves and wounded her in the thigh. Another Burgundian took aim at the Maid's standard-bearer and wounded him in the foot. The wounded man raised his visor to see whence the arrow came and straightway received another between the eyes. The Maid and the Duke of Alençon sorely regretted the loss of this man-at-arms.[184]

After she had been wounded, Jeanne cried all the more loudly that the walls must be reached and the city taken. She was placed out of reach of the arrows in the shelter of a breast-work. There she urged the men-at-arms to throw fagots into the water and make a bridge. About ten or eleven o'clock in the evening, the Sire de la Trémouille charged the combatants to retreat. The Maid would not leave the place. She was doubtless listening to her Saints and beholding celestial hosts around her. The Duke of Alençon sent for her. The aged Sire de Gaucourt[185] carried her off with the aid of a captain of Picardy, one Guichard Bournel, who did not please her on that day, and who by his treachery six months later, was to please her still less.[186] Had she not been wounded she would have resisted more strongly.[187] She yielded regretfully, saying: "In God's name! the city might have been taken."[188]

They put her on horseback; and thus she was able to follow the army. The rumour ran that she had been shot in both thighs; in sooth her wound was but slight.[189]

The French returned to La Chapelle, whence they had set out in the morning. They carried their wounded on some of the carts which they had used for the transport of fagots and ladders. In the hands of the enemy they left three hundred hand-carts, six hundred and sixty ladders, four thousand hurdles and large fagots, of which they had used but a small number.[190] Their retreat must have been somewhat hurried, seeing that, when they came to the Barn of Les Mathurins, near The Swine Market, they forsook their baggage and set fire to it. With horror it was related that, like pagans of Rome, they had cast their dead into the flames.[191] Nevertheless the Parisians dared not pursue them. In those days men-at-arms who knew their trade never retreated without laying some snare for the enemy. Consequently the King's men posted a considerable company in ambush by the roadside, to lie in wait for the light troops who should come in pursuit of the retreating army.[192] It was precisely such an ambuscade that the Parisians feared; wherefore they permitted the Armagnacs to regain their camp at La Chapelle-Saint-Denys unmolested.[193]

If we regard only the military tactics of the day, there is no doubt that the French had blundered and had lacked energy. But it was not on military tactics that the greatest reliance had been placed. Those who conducted the war, the King and his council, certainly expected to enter Paris that day. But how? As they had entered Châlons, as they had entered Reims, as they had entered all the King's good towns from Troyes to Compiègne. King Charles had shown himself determined to recover his towns by means of the townsfolk; towards Paris he acted as he had acted towards his other towns.

During the coronation march, he had entered into communication with the bishops and burgesses of the cities of Champagne; and like communications he had entered into in Paris.[194] He had dealings with the monks and notably with the Carmelites of Melun, whose Prior, Brother Pierre d'Allée, was working in his interest.[195] For some time paid agents had been watching for an opportunity of throwing the city into disorder and of bringing in the enemy in a moment of panic and confusion. During the assault they were working for him in the streets. In the afternoon, on both sides of the bridges, were heard cries of "Let every man look to his own safety! The enemy has entered! All is lost!" Such of the citizens as were listening to the sermon hastened to shut themselves in their houses. And others who were out of doors sought refuge in the churches. But the tumult was quelled. Wise men, like the clerk of the Parlement, believed that it was but a feigned attack, and that Charles of Valois looked to recover the town not so much by force of arms as by a movement of the populace.[196]

Certain monks who were acting in Paris as the King's spies, went out to him at Saint-Denys and informed him that the attempt had failed. According to them it had very nearly succeeded.[197]

The Sire de la Trémouille is said to have commanded the retreat, for fear of a massacre. Indeed, once the French had entered they were quite capable of slaughtering the townsfolk and razing the city to the ground.[198]

On the morrow, Friday the 9th, the Maid, rising with the dawn, despite her wound, asked the Duke of Alençon to have the call to arms sounded; for she was strongly determined to return to the walls of Paris, swearing not to leave them until the city should be taken.[199] Meanwhile the French captains sent a herald to Paris, charged to ask for a safe conduct for the removing of the bodies of the dead left behind in great numbers.[200]