Notwithstanding that they had suffered cruel hurt, after a retreat unmolested it is true, but none the less disastrous and involving the loss of all their siege train, several of the leaders were, like the Maid, inclined to attempt a new assault. Others would not hear of it. While they were disputing, they beheld a baron coming towards them and with him fifty nobles; it was the Sire de Montmorency, the first Christian peer of France, that is the first among the ancient vassals of the bishop of Paris. He was transferring his allegiance from the Cross of St. Andrew to the Flowers-de-luce.[201] His coming filled the King's men with courage and a desire to return to the city. The army was on its way back, when the Count of Clermont and the Duke of Bar were sent to arrest the march by order of the King, and to take the Maid back to Saint-Denys.[202]

On Saturday the 10th, at daybreak, the Duke of Alençon, with a few knights, appeared on the bank above the city, where a bridge had been thrown over the Seine some days earlier. The Maid, always eager for danger, accompanied the venturesome warriors. But the night before, the King had prudently caused the bridge to be taken down, and the little band had to retrace its steps.[203] It was not that the King had renounced the idea of taking Paris. He was thinking more than ever of the recovery of his great town; but he intended to regain it without an assault, by means of the compliance of certain burgesses.

At this same place of Saint-Denys there happened to Jeanne a misadventure, which would seem to have impressed her comrades and possibly to have lessened their faith in her good luck in war. As was customary, women of ill-fame followed the army in great numbers; each man had his own; they were called amiètes.[204] Jeanne could not tolerate them because they caused disorder, but more especially because their sinful lives filled her with horror. At that very time, stories like the following were circulated far and wide, and spread even into Germany.

There was a certain man in the camp, who had with him his amiète. She rode in armour in order not to be recognised. Now the Maid said to the nobles and captains: "There is a woman with our men." They replied that they knew of none. Whereupon the Maid assembled the army, and, approaching the woman said: "This is she."

Then addressing the wench: "Thou art of Gien and thou art big with child. Were it not so I would put thee to death. Thou hast already let one child die and thou shalt not do the same for this one."

When the Maid had thus spoken, servants took the wench and conveyed her to her own home. There they kept her under watch and ward until she was delivered of her child. And she confessed that what the Maid had said was true.

After which, the Maid again said: "There are women in the camp." Whereupon two wantons, who did not belong to the army, and had already been dismissed from it, hearing these words, rode off on horseback. But the Maid hastened after them crying: "Ye foolish women, I have forbidden you to come into my company." And she drew her sword and struck one of them on the head, so sore that she died.[205]

The tale was true; Jeanne could not suffer these wenches. Every time she met one she gave chase to her. This was precisely what she did at Gien, when she saw women of ill-fame awaiting the King's men.[206] At Château-Thierry, she espied an amiète riding behind a man-at-arms, and, running after her, sword in hand, she came up with her, and without striking, bade her henceforth avoid the society of men-at-arms. "If thou wilt not," she added, "I shall do thee hurt."[207]

At Saint-Denys, being accompanied by the Duke of Alençon, Jeanne pursued another of these wantons. This time she was not content with remonstrances and threats. She broke her sword over her.[208] Was it Saint Catherine's sword? So it was believed, and doubtless not without reason.[209] In those days men's minds were full of the romantic stories of Joyeuse and Durandal. It would appear that Jeanne, when she lost her sword, lost her power. A slight variation of the story was told afterwards, and it was related how the King, when he was acquainted with the matter of the broken sword, was displeased and said to the Maid: "You should have taken a stick to strike withal and should not have risked the sword you received from divine hands."[210] It was told likewise how the sword had been given to an armourer for him to join the pieces together, and that he could not, wherein lay a proof that the sword was enchanted.[211]

Before his departure, the King appointed the Count of Clermont commander of the district with several lieutenants: the Lords of Culant, Boussac, Loré, and Foucault. He constituted joint lieutenants-general the Counts of Clermont and of Vendôme, the lords Regnault de Chartres, Christophe d'Harcourt and Jean Tudert. Regnault de Chartres established himself in the town of Senlis, the lieutenant's headquarters. Having thus disposed, the King quitted Saint-Denys on the 13th of September.[212] The Maid followed him against her will notwithstanding that she had the permission of her Voices to do so.[213] She offered her armour to the image of Our Lady and to the precious body of Saint Denys.[214] This armour was white, that is to say devoid of armorial bearings.[215] She was thus following the custom of men-at-arms, who, after they had received a wound, if they did not die of it, offered their armour to Our Lady and the Saints as a token of thanksgiving. Wherefore, in those warlike days, chapels, like that of Notre-Dame de Fierbois, often presented the appearance of arsenals. To her armour the Maid added a sword which she had won before Paris.[216]