[239] Ndoke, or ndoki, witchcraft, sorcerer.
[240] A misprint for Libata, village.
[242] Munsa, should be inzo or nzo, a house (see also note, p. 49).
[243] Nkishi ngolo, a strong nkishi.
[244] Marginal note by Purchas: “This seemeth to be Red Sanders. A. Battell saith it is logwood.” Purchas is right! Tacula is Red Sanders (Pterocarpus tinctorius).
[245] Nkwa, the possessor of a thing or quality; akwa, possessed of.
[246] Compare p. 56, where we are told that a fetish called Maramba (Morumba), stood in the town of the Mani Yumba.
[247] Evidently a misprint for Mayumba.