"... That is what I read in this hand," continued Aldo.
Van Osten moved and put forward a large patent-leather shoe. "And what is it you read in this foot?" he said. "Kicks?"
His wife burst into a ripple of laughter and withdrew her hand from Aldo's. Aldo also was much amused. The only one who did not seem to find the joke funny was Van Osten himself.
A few days later in the study, when Aldo had copied four columns out of a newspaper, he leaned back in his chair. He was irritated and tired. There was not enough ink in the inkstand, and he had to dip in his pen at every second word. He felt exasperated and on edge. Little Mrs. Van Osten was getting on his nerves. What did she mean? What did she want? She was in love with him, of course. That was not surprising. But what was surprising was her behaviour when they were alone. Either she left the room at once, or she looked at him with green, far-away, wintry eyes as if he were a wall or a window.
The night after the dinner-party he had been greatly agitated. This woman loved him. This very wealthy woman seemed to be willing to compromise herself for his sake. What should he do? For a moment the thought of running away with her crossed his mind. She was a plain little thing, but enormously rich. He might be able to be of more solid use to Nancy and his child by such a step than by slaving for them thirty years at twenty dollars a week. In a year perhaps, he might be able to return to Nancy, comfortably well off. These erratic American women were extravagant and generous, he knew.
He had walked home that night with his head in the clouds, dreaming of automobile trips across Europe, of staying at the best hotels and not paying any bills. He had found Frau Schmidl awake, and Nancy in tears, and Anne-Marie with the measles. He had stayed at home three days, sitting in the darkened, stuffy little room, heating malted milk and Nestlé's food on a spirit-lamp, and singing arias from grand operas to Anne-Marie, who liked nothing else.
When he had gone back to the room in 66th Street nobody had been to ask after him, and his work lay as he had left it. He had gone across to the Van Osten's house, and had heard Mrs. Van Osten say in a high treble voice: "I am not at home." And he had felt she was looking at him behind the curtains as he crossed the road.
He dipped his pen in the half-empty inkstand, and then impatiently leaned it up against a pen-box. It fell over, and was emptier than before. He looked round the room for an ink-bottle. He thought of ringing the bell, but the old servant that appeared on the rare occasions when he wanted her, had, after the first week, looked so ill-tempered that he dreaded asking for anything. He looked about, and opened drawers and closets. In a cupboard in the wall, on the top shelf, pushed far back, he saw a packet of papers which he seemed to recognize. He pulled them out and looked. It was his work of the week before—182 pages, neatly written. What were they doing up there?
He gazed at them for a long time; then he put them back. He resolved to make an experiment. He rang the bell, and asked the untipped and unamiable old servant to bring him some ink.
When he had a full inkstand before him, he dipped in his pen and wrote: "The debate concluded with the usual majority for the Government. La donna è mobile qual piuma al vento. I wonder whether anyone will notice that I am writing rubbish. Sul mare luccica l'astro d'argento Santa Lucia, Santa Lucia."