[The following article is prefixed to the copy of the preceding Chronicle, in the
Harleian MS. 565.]
COPIA TABULE PENDENTIS AD COLUMPNAM IUXTA TUMULUM DUCIS LANCASTR’ IN ECCLESIA SANCTI PAULI LONDON’.
Ecclesia sancti Pauli London’ continet infra limites suos tres acras terre et dimidiam. unam rodam et dimidiam et sex virgas constratas. Longitudo eiusdem ecclesie continet dclxxxx pedes. Latitudo eiusdem ecclesie continet cxxx pedes. Altitudo occidentalis testudinis continet ab ara cij pedes. Altitudo testudinis nove fabrice continet ab ara lxxxviij pedes. Cumulus ecclesie continet in Altitudine cl pedes cum cruce. Altitudo fabrice lapidie campanilis eiusdem ecclesie continet a plana terra cclx pedes. Altitudo fabrice lignee eiusdem campanilis continet cclxxiiij pedes. Attamen in toto non excedit quingentos et xxti pedes. Item pomellum eiusdem campanilis potest continere in sua concauitate si fuerit vacuum decem bussell’ bladi cuius rotunditas dyametri continet xxxvj vncias. que faciunt tres pedes cuius circumferencia continet cxiij vncias que faciunt nouem pedes et dimid. cuius superficies si sit circumrotunda debet continere quatuor milia lxviij vncias que faciunt xxviij pedes quadratas et quartam partem vnius pedis quadrati. Hasta crucis eiusdem campanilis continet in altitudine xv pedes cuius transversorium continet sex pedes. In qua Cruce Anno Domini Millesimo cccmo xxxixo xjmo kl. Augusti videlicet in festo sancte Marie Magdalene multe preciose reliquie plurimorum sanctorum ad Salvacionem eiusdem et tocius edificii sibi subiecti cum magna processionis Solempnitate collate fuerunt vt Deus omnipotens per merita gloriosa omnium sanctorum quorum reliquie in illa Cruce continentur ab tempestate et periculo in sua proteccione conservare dignetur. De cuius misericordia omnibus fabrice huius ecclesie auxilium procurantibus xxvij Anni Cl. dies omni tempore anni conceduntur preter Staciones Romane que sunt xliiijor anni et quam plura alia beneficia.
COPIA ALTERIUS TABULE PENDENTIS AD MEDIAM COLUMPNAM. IBIDEM INTER DICTUM TUMULUM DICTI DUCIS ET TUMULUM SANCTI ROGERI NUPER EPISCOPI LONDON’.
Inuencio imaginis crusifixi.
Ecclesia sancti Pauli combusta.
Anno Domini Cmo xlo. Invencio ymaginis crucifixi ad hostium Boriale sancti Pauli London’. in magno fluuio Thamisie. per Lucium primum Regem Anglie Christianum. Anno Domini Millesimo lxxxvijo mensis Julii die septimo Ecclesia sancti Pauli London’ et omnia que in ea erant cum magna parte Civitatis igne erant consumpta. tempore Mauricii Episcopi London’ regnante primo Rege Normannorum Willielmo Conquestore qui fundavit Monasteria de Bello in Sussex ubi ipse pugnaverat et Bermondesey iuxta London’. Londini maxima pars combusta.
Templum Pauli iterum combustum.
Nota.
Anno iiijto Regis Johannis.Anno Domini Millesimo Cmo xxxijdo Idus Aprilis combusta erat Civitas London in maxima parte ex igne Gilberti Beget. Anno Domini Millesimo Cmo xxxvijo combusta erat ecclesia sancti Pauli London’ per ignem ad pontem London’ accensum et inde processit ad ecclesiam extra Barras noui templi London’. Anno Millesimo Cmo lmo tam valida erat glacies quod Thamisia potuit per equestres pertransiri. Anno Millesimo ccijdo tante pluuie tonitrua et grandines ceciderunt ut lapides quadranguli ad quantitatem ovorum mixti cum pluuia de celo descenderunt ex quibus arbores vinee et segetes multum erant destructe homines erant contriti et aves per aiera volantes Visi sunt carbones ignitos in rostris deferre et domos incendere. Eodem Anno.
Anno vjto regis Johannis.
Eodem anno.
Anno vijo regis H. iijcii.Anno Domini Millesimo CCmo iiijto Incepit ordo fratrum predicatorum in Tholosanis partibus sub Duce Dominico. Eodem anno yemps asperima a circumcisione domini vsque ad Annunciacionem perduravit. Anno Domini Millesimo ccmo xiiijo Sanctus Franciscus incepit ordinem fratrum Minorum iuxta assisum. Et Anno Millesimo ccmo xxiiijto venerunt primo in Angliam per biennium ante obitum sancti Francisci. Anno vto regis H. tertij.Anno Millesimo ccmo xxjo In festo sancte Luce Euangeliste irruit ventus vehemens a septentrione quaciens domos et pomeria nemora et turres ecclesiarum. Visi que sunt dracones ignei et maligni spiritus in turbine volitare. Anno xliijo regis H. iij.Anno Millesimo ccmo lviijo apud Teukysbury quidam Judeus perdiem Sabbati cecidit in latrinam nec permisit se extrahi die Sabbati propter reuerenciam sui Sabbati. Set Ricardus de Clare Comes Glouernie non permisit eum extrahi die dominica sequente propter reuerenciam sui Sabbati. et sic mortuus est. Anno ixo regis E. sec’di.
Anno xxiiijto regis E. tercij.
Ao. xxxvto et xxxvjto regis E. tercij.
Anno xliijo regis E. iijcii.
Anno vto regis Ricardi secundi. Anno Mo cccmo xvjo Magna lues animalium et hominum maxima que inundacio ymbrium fuit ex qua prouenit tanta bladi cariscia quod quarterium tritici pro xl. s’. vendebatur. Anno domini Mo cccmo xlviijo Incepit magna pestilencia London’ circa festum sancti Michaelis et duravit usque ad festum sancti Petri ad uincula proxime sequens. Anno Domini Millesimo cccmo lxjo xviij kl. Februar. in festo sancti Mauri abbatis accidit ventus vehemens et terribilis per totam Angliam. Eodem anno fuit secunda pestilencia in qua obiit vir nobilis et Strenuus Henricus Dux Lancastrie. Anno Domini Millesimo cccmo lxviijo erat tercia pestilencia in qua obiit nobilis domina Blanchia Lancastrie ducissa. que in ecclesia sancti Pauli London’ honorifice iacet tumulata. Anno Domini Millesimo cccmo lxxxijdo xijo kl. Junii videlicet feria iiijta ante pentecosten inmediate post nonam erat terre motus magnus per totam Angliam.