[83] Paris MS., “one hundredweight and fourteen pounds.” Lisbon Ac. note.
[84] Paris MS., “Digaçāo;” it is also written Digamcā and Digāçā. Lisbon Ac. note.
[85] Paris MS., “21st day of June.” Lisbon Ac. note. Madrid MS., “21st day of June.”
[86] Paris MS. “The island to the North is named Bolava, and that to the South Bamdill.” Lisbon Ac. note. Madrid MS., “Bolina and Bamdill.”
[87] Paris MS., “the neighbourhood of the port of Borneo.” Lisbon Ac. note.
[88] Paris MS., “Gonzalo Gomez Despinosa.”
[89] Paris MS., “with seventeen men.” Lisbon Ac. note. I read twenty-seven in the Paris MS.
[90] Sem se aproveitar nada delle, or, without their having made any use of it.
[91] Paris MS. “And so remained a matter of fourteen hours, for it was low water, by which it was clearly seen that the tide was of fourteen hours.” Lisbon Ac. note.
[92] Paris MS., “Cagamja.” Lisbon Ac. note.