"Il est naturel qu'Antinoüs, qui s'était, disait-on, précipité dans le Nil, ait été représenté sous les traits d'un dieu égyptien ... La physiognomie triste d'Antinoüs sied bien à un dieu d'Egypte, et le style grec emprunte au reflet du style égyptien une grandeur sombre."—Ampère, Emp. ii 196.
The 9th Room contains colossal Egyptian statues. On the right is the figure of the mother of Rhamses II. (Sesostris) between two lions of basalt, which were found in the Baths of Agrippa, and which long decorated the Fontana dei Termini. Upon the base of these lions is inscribed the name of the Egyptian king Nectanebo.
"Dans cette sculpture bien égyptienne, on sent déjà le souffle de l'art grec. La pose de ces lions est la pose roide et monumentale des lions à tête humaine de Louqsor; la crinière est encore de convention, mais la vie est exprimée, les muscles sont accusés avec un soin et un relief que la sculpture purement égyptienne n'a pas connus."—Ampère, Emp. ii. 198.
"Ces lions ont une expression remarquable de force et de repos; il y a quelque chose dans leur physiognomie qui n'appartient ni à l'animal ni à l'homme: ils semblent une puissance de la nature, et l'on conçoit, en les voyant, comment les dieux du paganisme pouvaient être représentés sous cet emblème."—Mad. de Staël.
In the centre of the entrance-wall are, Ptolemy-Philadelphus, and, on his left, his queen Arsinoë, of red granite. These were found in the gardens of Sallust, and were formerly preserved in the Senator's Palace.
"There is a fine collection of Egyptian antiquities in the Vatican; and the ceilings of the rooms in which they are arranged, are painted to represent a starlight sky in the desert. It may seem an odd idea, but it is very effective. The grim, half-human monsters from the temples, look more grim and monstrous underneath the deep dark blue; it sheds a strange uncertain gloomy air on everything—a mystery adapted to the objects; and you leave them, as you find them, shrouded in a solemn night."—Dickens.
The Egyptian Gallery has an egress into the Sala a Croce Greca.
The windows of the Egyptian Museum look upon the inner Garden of the Vatican, which may be reached by a door at the end of the long gallery of the Museo Chiaramonti, before ascending to the Torso. The garden which is thus entered, called Giardino della Pigna, is in fact merely the second great quadrangle of the Vatican, planted with shrubs and flowers. Several interesting relics are preserved here. In the centre is the Pedestal of the Column of Antoninus Pius, found in 1709 on the Monte Citorio. The column was a simple memorial pillar of granite, erected by the two adopted sons of the emperor, Marcus Aurelius and Lucius Verus. It was broken up to mend the obelisk of Psammeticus I. at the Monte Citorio. Among the reliefs of the pedestal is one of a winged genius guiding Antoninus and Faustina to Olympus. In the great semicircular niche of Bramante, at the end of the court-garden, is the famous Pigna, a gigantic fir-cone, which once crowned the summit of the Mausoleum of Hadrian. Thence it was first removed to the front of the old basilica of St. Peter's. In the fresco of the old St. Peter's at S. Martino al Monte, the pigna is introduced, but it is there placed in the centre of the nave, a position it never occupied. Dante saw it at St. Peter's, and compares it to a giant's head (it is eleven feet high) which he saw through the mist in the last circle of hell.
"La faccia mi parea lunga e grossa
Come la pina di S. Pietro in Roma."