The Kādambarī of Bāṇa

by Bāṇa‏; Bhūṣaṇabhaṭṭa

[51] (a) Clapping of hands; (b) palm-trees.

[52] (a) Arrows; (b) reeds.

[53] (a) Trees; (b) eyes.

[54] (a) As tamāla trees (very dark); (b) with tamāla trees.

[55] Virāṭa, a king who befriended the Pāṇḍavas. The chief of his army was named Kīcaka. F. Mbh., Bk. iv., 815. Kīcaka also means ‘bamboo.’

[56] Or, the twinkling stars of the Deer constellation, pursued by the Hunter (a constellation).

[57] Bark garments, matted locks, and rags of grass.

[58] (a) Seven leaves; (b) a tree.

[59] (a) Of fierce disposition; (b) full of wild beasts.

[60] The sign of a vow.