[141] Çakuni = (a) a bird; (b) Duryodhana’s uncle.
[142] Vāyu = (a) wind; (b) breath.
[143] (a) Teeth; (b) Brahmans.
[144] Or, dullness.
[145] Or, seeking prosperity.
[146] Or, seek enjoyment.
[147] Or good fortune.
[148] The Gārhapatya, Dakshiṇa, and Āhavanīya fires.
[149] Proverbial phrase for clearness.
[150] Vishṇu Purāṇa, vi., ch. 3, ‘The seven solar rays dilate to seven suns, and set the three worlds on fire.’