NIEBUHR’S LECTURES
ON
ROMAN HISTORY.
Vol. I.
NIEBUHR’S LECTURES
ON
ROMAN HISTORY
Translated from the Edition of Dr. M. Isler,
By H. M. CHEPMELL, M.A., AND F. DEMMLER, Ph.D.
IN THREE VOLUMES.—VOL. I.
London:
CHATTO & WINDUS, PICCADILLY.
1875.
PREFACE.
It has been the object of the translators of this work, to give a faithful version of the original into English without any additions of their own. In so doing, they follow in the steps of the German editor, Dr. Isler, who likewise confined himself to “the purely philological task of producing a genuine text.”