Annele laughed at the threats, which he was in no condition, as she thought, to put into execution. He proved his sincerity, however, by actually sending both apprentice and journeyman out of the house.
As long as Lenz's firm and quiet character had asserted itself, he maintained a certain influence over Annele; but when he came to fighting her on her own ground, which was, in itself, a confession of defeat, she gained a complete mastery, daily upbraiding him with being a do-little, who had turned his assistants out of the house from sheer laziness, and whose good-nature was nothing but incapacity.
Instead of laughing at such absurd charges, Lenz brooded over them for days together, as he sat at his work, and allowed them to assume colossal proportions, long after they had faded from Annele's recollection. Her isolated life began to seem to her like a rainy Sunday in summer, when she had put on her holiday clothes, in the reasonable expectation of enjoying herself, and having a merry time with her friends, and found, instead, the road impassable, and herself a prisoner at home. It shall not be so, I will not live in this way, was the constant cry in her heart. She grew suspicious and irritable, taking offence at every trifle, yet never confessed to her husband or herself the true cause of her discontent.
Lenz was driven to seek comfort out of his own home. The fact of his going abroad did not vex Annele so much as the manner of his doing it. He hung about so long before leaving the house, and, after having gone, would come back two and three times, as if he had forgotten something. He could not bear to go away with feelings in his heart which made him almost a stranger to himself. He hoped Annele would try to detain him, or would at least speak a kind word to restore him to himself. In his mother's lifetime, he never started on a long journey without her giving him a piece of bread from the cupboard to save him from temptation, as she said, while a better safeguard than any loaf was the kind word spoken from her heart. Now he had to go as if neither the house nor himself were his own. Therefore it was that he trifled away so much time without being able to tell what he wanted. There is no virtue in a thing asked for; the true blessing lies only in a free gift, voluntarily--almost unconsciously--offered and received.
Long before the working hours were over, Lenz would often be sitting at Pilgrim's, and Annele with her parents. The whole house seemed out of joint. Lenz said not a word to Pilgrim of the grief that was inwardly consuming him, while Annele poured her complaints into unsympathizing ears. Her parents appeared entirely absorbed in their own affairs.
Lenz spent much time, too, at Faller's, where he was almost happier than at Pilgrim's. The grateful couple greeted him with joy and respect, and honored him like the Lenz of former days. At home he had long ceased to be anybody.
Faller and his wife lived harmoniously together, each thoroughly convinced that the other was the most admirable being in the world. If they only could be once out of debt, and have a little money over, they would astonish the world. As it was, they toiled and scraped, and were always cheerful. Faller enlivened himself and his wife, as he sat at work over the machinery of his big clocks,--for he was not a sufficiently skilful workman to undertake the more delicate timepieces,--with tales of his barrack life, and the different plays he and his comrades enacted in varied and gorgeous costumes. Mrs. Faller proved a most gracious public. In her loving eyes her husband was actually clothed with the royal mantles, the crowns, and the diamonds he so vividly described. How dismal seemed Lenz's own life in comparison! Ever darker and darker grew the shadows in his soul. His every experience was changed into bitterness and sorrow.
When he was present, as he sometimes could not help being, at the meetings and rehearsals of the Liederkranz, and sang the songs of love, of longing, of blissful rapture, his heart within him cried: Is this true? is it possible? were any human beings ever so happy, so blessed? Yet you yourself were so once. He called for soberer, sadder songs, and startled his comrades by the pathos of his voice, which sounded like the wail of a breaking heart. Whereas in former days he could never get singing enough, now he soon tired of it, and wanted to stop, or took offence at a word, and the next moment was as hasty in begging his comrade's forgiveness, when there was nothing to forgive.
He recovered his self-possession at times, and, trying to believe that the sole cause of his discontent was want of industry, would labor diligently at his old tasks; but no blessing crowned his toil. The day often found him undoing what he had spent half the night in completing. His hand was unsteady. Even his father's file, which had been repointed, and whose touch had never failed to quiet him, lost its efficacy. The machinery which had required a whole day to make and put together he would pull to pieces in a fit of discontent, only to find that it had been good work, perfectly adjusted, but seeming discordant because of the discord within him.
He often put his hand to his head, as if trying to recall something which had escaped him. The consciousness--if we may so express it--had vanished out of his work,--that power by virtue of which many things had seemed to do themselves with no effort of his will. Indignant at his own inertness, he compelled himself to something like repose and interest in his work. If you lose that, he reasoned with himself, all is lost. You were once happy with only your art, you must learn again to find in that your sole happiness. You can listen to a piece of music when other noises are going on, you can distinguish the one sound from the others; so here you must be absorbed in your own work, and not heed the tumult about you. If you insist on not hearing it, you will not hear it. Let your will but be resolute.