10. Ande V. derecho y tenga fuerte que no vaya (lest you) á tropezar y á caerse.

11. Cortés y ufano á la par, repuso: "soy pobre mas soy honrado."

12. Justo lo que debía contestar.

13. Los estudiantes más agudos de ingenio son á veces un tantico alegres de cascos.

14. No importa (never mind), son todos deseosos de aprender y afables con su profesor que además de ser cojo de un pie ya está cercano á su fin.

15. Este tío es duro de cabeza aunque sea dotado de buenas partes.

EXERCISE 2 (72).

Translate into Spanish—

1. We are open (dispuestos) to charter a small steamer or a sailing vessel for St. Thomas in the West Indies.

2. We can offer you a small one for a voyage out and home (de ida y vuelta).