2. En seno (herewith) les enviamos nuestro precio corriente.
3. Sírvase V. consignar los géneros á la orden mía y no á la (orden) del Sr. Fulano, como lo hacía V. antes.
4. Su casa y la mía están ambas (both) interesadas en esta especulación.
5. Les embarcaremos sus vigas de hierro por el próximo vapor y las (vigas) de su sucursal de Rosario con el buque siguiente.
6. Nuestro buque de vela el "Nerón" saldrá (will leave) en breve (shortly).
7. Queremos lo nuestro pero no codiciamos lo ajeno.
8. Nuestro catálogo contiene todos los pormenores necesarios.
9. Debemos su nombre de V. al Sr. Fulano.
10. Nos tomamos la libertad de solicitar sus apreciables órdenes.
11. Á nuestro parecer (in our opinion) su clientela de V. es mejor que la suya de él.