[60.4] Diē tertiā = perendiē, [l. 206]. In counting days, the Romans usually included the day from which they started.

[60.5] locative.

[60.6] Cf. n. on castra mētātus est, [l. 140].

[60.7] illō ēlegantius: ‘more judiciously than he.’ For illō, see [p. 10, n. 18].

[60.8] Sc. castrīs.

[60.9] See [p. 47, n. 12]. dīcerēs is imperfect, as referring to present time; the other verbs denote past time.

[60.10] ‘in that event’; = sī tē vīcissem.

[61.1] ‘a (mere) fighter.’

[61.2] pariō.

[61.3] This war lasted from 192 to 190.